1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

雲林縣美術協會歡慶四十週年新春團拜暨摸彩活動 將於2月12日(週日)上午10：00~14：00在斗六市民生南路北海活海產餐廳熱絡來舉行，理事長包怡倩表示

該會為歡慶40週年，今年新春團拜將熱鬧展開！活動有：聖雅國樂團表演暖場

團體即興藝術創作：分書畫組及西畫組，老師們輪番上陣，共同完成兩幅大畫，精彩刺激 ！更邀請有濁水溪藝術舞蹈團街舞表演，再來、再來~係金ㄟ！摸彩活動大放送！有大型電視機、家電用品、精美禮品、會員作品、還有還有千元紅包喔！保證讓參與者開心滿懷！滿載而歸！雲林縣美術協會創會四十年，誠屬不易，像一個三代同堂的大家庭，彼此互相扶持、精進與成長，所以在今年新春團拜這樣溫馨又值得紀念的節日，希望大家都能來參加，攜家帶眷，大家聚聚、熱絡感情、互道恭喜，展開揚眉兎氣2023嶄新的一年！在這個新的一年裡，讓我們繼續探索藝術的魅力，發掘創作的樂趣。讓我們一起為更美好的藝術前景而努力，互相鼓勵，共同進步。祝大家新年快樂，創作靈感滿溢，藝術事業興隆！

相約2/12上午10：00北海餐廳見囉！感謝大家！暖場演奏老師何育樺老師(小何老師)南華大學民族音樂學系-國樂組畢業，聖雅國樂團-二胡首席老師。平原社區大學講師，雲嘉南地區-二胡教學及音樂演出；李志偉老師

視障街頭藝人,週日在古坑綠色隧道有展演何老師的學生、用心認真,值得鼓勵!

濁水溪藝術舞蹈團從發揚地方傳統特色到擴展國際藝術文化外交該團成立於民國91年4月17日，團長由王淑媚老師擔任，有別於一般舞團，該團成立之宗旨：從故鄉出發，培育在地幼苗，發展地方傳統特色—地方武術民俗舞蹈，積極參與公益活動，提升社區民眾的藝術氣質，進而創造優質的武術園地，推廣國際文化外交。團員大都來自縣內之舞蹈人才，屢次在學生青少年舞蹈比賽獲得佳績，備受肯定。民國92年7月，該團王淑媚老師獲選為代表臺灣參加西班牙歐林斯國際藝術活動之武術舞蹈演出，在當地造成轟動，達成一次成功的國際文化外交。民國96年更受邀參加義大利國際藝術節活動演出，演出節目精彩，獲得當地民眾熱烈迴響，並受當地華僑及駐義代表處代表、駐教廷大使接見款待並對僑胞展演，成功地完成國際文化藝術外交之旅。該團除了擴展國際視野，也重視地方文化，特將傳統的文化特色重新詮釋，並積極為地方文化努力，回饋地方，提升社區民眾對地方文化的重視，讓更多的民眾，觀賞到有高水準的舞蹈團隊演出。該團從2007年至2019年，每年夏天皆獲邀至歐洲法國.西班牙.義大利等國家各城市參加藝術節公演活動，因表現優異，甚獲媒體及各地藝文界、政府、民眾嘉許；2012年更於西班牙國際藝術節榮獲『最受歡迎獎』；2013年再度獲邀參加義大利沙丁尼亞國際藝術節展演(7/10-8/8)，表演精采廣受歡迎，獲得國際評審一致佳評，獲頒『總冠軍』頭銜。這是台灣之光，也是雲林的榮耀。接著在2013韓國世界舞蹈節活動，榮獲最佳舞者『第三名』。團長王淑媚老師表示：每一位團員都是帶著極大的熱忱和專業為了能替地方和國家出力，不惜辛勞，每年冒著夏季酷暑應邀遠赴法國.義大利參加國際藝術節巡演長達約一個半月，並配合駐外機構及各地僑社，推展文化藝術外交，宣揚中華民國的民主政治和各項進步，熱誠的與來自世界各國，以音樂、舞蹈會友，為國爭光。2012.2013年更連續兩年更獲得全縣飆舞大賽國中組及高中組冠軍。王淑媚老師是台南女子技術學院舞蹈科第一名畢業，96年畢業於台灣體育學院體育研究所舞蹈組，取得【舞蹈碩士學位】；並於2019年畢業於福州大學經濟與管理學院取得【管理學博士學位】。濁水溪藝術舞蹈團為王淑媚舞蹈社之專業舞團，獲邀參加法國.義大利.西班牙等國家之藝術節活動，所到之處演出轟動，獲得當地媒體大幅報導，是台灣第一個超過10年獲得歐洲各國邀請的團隊。王淑媚老師曾於95年獲得全國學生舞蹈比賽最高榮譽【最佳編舞獎】為雲林縣第一人。在台灣這塊土地也依然萃煉著傳統的民俗舞蹈、舞龍、舞獅以及武術再經過不斷的傳承、弘揚它已經是台灣人生活當中的一部分了舞真情．躍功夫．台灣亮起來舞躍台灣紅表達對台灣的感情、文化與記憶。該會開春~新春揮毫後、還有雲林縣府舉辦藝之道感恩茶會及包理事長目前在雲林縣稅務局二樓之個展至3月31日( 平日8：00~12：00，13：30~17：30，國定假日及週六日休息 )，歡迎各位藝文人士及洽公民眾前來欣賞這場美的視覺饗宴。

[藝術生活化]一直是雲林縣政府推動的目標，雲林縣稅務局藉由陽光藝廊，翻轉了民眾對公家機關的刻板印象，成為藝術新地標。包怡倩理事長並特別闡述她的創作理念，{寫生 心•境}：寫生的意義，原本是寫生景物、人像以及靜物，只是作為收集作品的素材，後來進展到印象派畫家利用風景寫生，直接描繪稍縱即逝的光影變化來完成作品。現代隨著藝術表現快速推進，這一種[狹義的寫生]已經無法符合藝術家的需求，包怡倩認為[寫生] 除了描寫眼前的景物，更應該詮釋作者內心的想法以及抒發情感，也就是東方的[獨白]，西方的[自剖]，我們從藝術作品中能夠看到創作者的潛意識，甚至可以看出作者對某一個事件的想法，也就是將寫生的意義變得更深更廣了，這種 [廣義的寫生]雖然抽象，但更有助於呈現藝術的多元性，觀賞者可以自行解讀成為自己的東西，而對於作者來說，[寫生心境]更產生了藝術療癒的效果，簡而言之，我們更可以透過作者寫生，了解他的心理狀態。包理事長在畫面的處理上也有她獨特的風格：用色鮮麗，對比強烈，筆觸大膽，以令人驚豔的視覺效果來吸引觀賞者一窺作者的藝術世界她除了畫台灣美麗的風景，她還特別推薦：{ 迪士尼夢幻大遊行 }是寫生光影移動的軌跡；{ 記憶•浮萍 } 是描寫年過半百的記憶如浮萍般漂來漂去；{色彩的秘密}、{藍天、綠地、夕照}及{人體彩繪}是表達對色彩的看法，{水墨系列}則是以滴流拓印探索藝術表現的可能性；{單色畫系列}更是她玩藝術的最高境界。其他美術協會榮譽理事長邱垂智目前也在雲林縣稅務局三樓舉辦其水墨個展，會員王念芬老師在虎尾涌翠閣也辦個展，歡迎愛好藝文人士蒞臨指導。