親愛的HiNet客戶您好：

為提昇電子郵件服務品質，HiNetmailserver-MSA將於100/02/20(週日)08:00~12:00進行系統維護與硬體擴充作業，

作業期間，將無法正常收發信件；造成您的困擾，敬請見諒。

詳情如下並請參考網址：http://www.hinet.net/notify.htm

祝您身體健康萬事如意

中華電信數據通信分公司敬上

客服專線：0800-080-412

DearCustomers,

Inordertoprovidereliablemailservice,wewillundertake

systemupgradeprocesstoourmailsystem(MSA)from8:00to

12:00onSunday,Feb20,2011.Duringsystemupgradeperiod,

mailservicewillbesuspendedtemporarily.

Weapologizefortheinconvenience.

Ifyourequirefurtherinformation,pleaserefertothefollowingURL:

http://www.hinet.net/notify.htm

Wethankyouforyourcooperation.

YoursSincerely,

HiNetSystemAdministrator