圖：陳菊巿長應日本沖繩市市長東門美津子之邀，親率教育局鄭新輝局長等人，前往沖繩參加亞洲兒童藝術節。（圖：市政府提供）

應邀赴日本沖繩參加亞洲兒童藝術節的高雄巿長陳菊，今（28）日於開幕式致詞時，除邀請亞洲各國表演團體於8月4日至12日到高雄參加2012高雄市兒童藝術教育節，也熱情邀請沖繩縣知事及那霸、沖繩兩市首長參加2013年亞太城市高峰會議！

陳菊巿長是應日本沖繩市市長東門美津子之邀，親率教育局鄭新輝局長等人，前往沖繩參加亞洲兒童藝術節。陳菊市長於沖繩亞洲藝術節開幕式致辭時表示，劇場是生命的泉源，也是良藥，透過藝術可以讓生命更完整、豐富，此次並有來自高雄經歷過可怕天災的孩子參與演出，這是非常有意義的交流、學習與成長，孩子在藝術的饗宴中必能找到生命的泉源與幸福。

陳菊並向一同出席開幕式的日本內閣府、文化廳等官員表達台日雙方從文化、教育、體育等方面均有非常密切的合作與交流，期盼透過文化與藝術的交流，兩國能友誼長存。也熱情邀請沖繩縣知事及那霸、沖繩兩市首長參加2013年亞太城市高峰會議，共同開啟城市外交的新頁。

沖繩舉辦亞洲兒童藝術節已有8年的經驗，每年均吸引許多亞洲國家城市參與交流與演出，高雄市在沖繩市協助下，於2011年加入亞洲兒童劇場聯盟（ATYA)。今年更與日本進一步合作，除8月4日至12日於高雄市舉辦「2012高雄市兒童藝術教育」活動，此次並特別安排來自高雄市六龜龍興國小及大寮山頂國小的八位學生，與日、韓兩國學生在沖繩亞洲兒童藝術節合作演出戲劇｢RUN ｣，陳菊市長也到彩排現場，為在參與演出的同學們加油打氣，一行人也全程觀賞該劇演出，演出時吸引爆滿觀眾，率真自然的演出並獲得滿堂喝彩。在參加完亞洲兒童藝術節活動後，陳菊一行人旋即結束訪日行程，沖繩市東門美津子市長也預定於8月前往高雄互訪，並參加將於8月4日至12日舉行之2012高雄市兒童藝術教育節。