1
2
3
4
5
《臺灣風土》新書發表 珍貴史料再現
臺南市政府出版《臺灣風土》全輯四冊，重現60多年前珍貴史料，今(3)日特地北上臺灣博物館舉辦新書發表記者會，由市長賴清德、文化局長葉澤山、臺灣博物館館長陳濟民、總編輯林佛兒、責任編輯李若鶯、陳奇祿院士的孫子，以及多位文學界代表，共同向大家宣布這項好消息。繼2010年完成出版17世紀大航海時代的重量級荷語臺灣文獻《熱蘭遮城日誌》最後一冊（第四冊）後，歷時多年，臺南市政府出版《臺灣風土》全輯四冊，重現60多年前國分直一、陳奇祿等逾百位中日專家學者，所撰寫的臺灣珍貴史料、評論紀實。賴市長表示，臺南市政府出版《臺灣風土》意義有三：第一，幫助出生於臺南將軍區的陳奇祿院士完成出書的心願；第二，將「臺灣風土」專欄文章編輯成一本書，提供文史學家研究，盡到臺南作為臺灣文化首都的責任與義務；第三，透過書籍出版，讓更多人知道屬於臺灣第二次世界大戰前後的歷史文化，藉由對臺灣歷史文化的認同與了解，凝聚臺灣人的共識。賴市長進一步指出，市府積極推廣、保存、研究與推動文化與文學，除了出版《臺灣風土》、荷語臺灣文獻《熱蘭遮城日誌》之外，也舉辦南瀛獎、新藝獎、文學獎，栽培年輕一代的藝術家與文學家。文化局長葉澤山表示，「臺灣風土」專欄是我國人類學泰斗陳奇祿於民國37年到44年間，在媒體《公論報》主持的雙週刊專欄，共出刊195期。專欄內容涵蓋臺灣歷史地理、風俗文物、掌故軼聞、宗教、藝術、語言、思想哲學、漢詩作品，包羅萬象。其中，關於原住民的篇章尤其珍貴。《臺灣風土》全書共四巨冊，分「文獻與歷史」、「考古與原住民」、「民俗與民間文學」、「漢詩與旅記雜文」等四部，由林瑞明、劉益昌、顏美娟、龔顯宗等知名學者撰寫導讀，以方便讀者閱讀，深入瞭解精髓。陳奇祿院士是臺南將軍人，「臺灣風土」中刊錄許多有關臺南早期的地方掌故、風俗民情，在作家林佛兒建議下，臺南市政府文化局長葉澤山於縣府時代即有意重新出版；縣市合併後，獲得市長賴清德大力支持，文化局遂正式啟動《臺灣風土》編印計劃。由林佛兒擔任總編輯，在李若鶯教授協助下，將陳奇祿院士提供的舊報珍藏，重新翻攝、打字、整理，其中諸多破損難辨之處更多方校正比對，以求慎重。編輯工程耗時兩年，分門別類，150萬餘字的浩然長篇，終於問世。